La Grande Aventure

Estou prestes a encarrar uma das maiores aventuras de minha vida! A primeira vez que escutei o nome RIYADH, não consegui localizar no meu mapa mental. Na hora pensei nos clichés: camelos-deserto-cactos- pessoas com sede, tendo visões nas infinitas dunas de areia... Não tinha certeza se fazia parte dos Emirados Arabes, se estava perto do Egito, ou do Marrocos. Só o que me viam na cabeça eram imagens exóticas de um mundo novo, do qual para mim tudo era novidade.

O objetivo deste blog não poderia ser o de traçar um panorama completo sobre a história da Arabia Saudita, tampouco dissertar longos textos sobre  política e/ou religiao. Não sou escritora nem jornalista e apesar de ser a favor, também nao faço parte de nenhum grupo de militantes das causas femininas. Meu intuito é contar as experiências que eu terei sobre meus olhos. As impressões dos olhos grandes de uma brasileira que esta prestes a vivenciar um choque cultural. Porque nao dizer um dos maiores contrastes culturais: BrasilXArabia Saudita.

Je suis près de vivre la grande aventure de ma vie. La première fois que j'ai entendu le nom Riad, je n'ai pas localisé cette ville sur ma carte mentale. A cet instant, j'ai pensé à tous les clichés: les chameaux, le desert, le gens qui sont plein milieu du désert et rêve d'eau. Je n'etais pas sûre si Riad fasait partie des Emirats Arabies était près du Marrocos ou de L'Egypte. J'ai pensé à beaucoup d'images exotiques d'un monde nouveau, où tout est different. L'objective de ce blog n'est pas de faire un panorama complet sûr L'Arabie, ni de donner des explications sûr l'histoire politique et religieuse.
Je ne suis pas une femme ècrivain, je ne suis pas journaliste, ni militante de causes des femmes. Mon intention est de raconter les experiences qui vont se dérouler sous mes yeux. Une brésilienne qui sür le point de l'experience d'un choc culturel. Pourquoi ne pas dire un immense contraste culturel: Brèsil et L' Arabie Sauodite.