domingo, 31 de julho de 2011

Ramadan

De acordo com o calendário islâmico, este ano o Ramadan começa amanha, dia primeiro de agosto e continua por 30 dias até o dia 30 de agosto. O Ramadan é o nono mês do calendário muçulmano.
Mas afinal o que é exatamente o Ramadan? Já me fiz esta pergunta algumas vezes e conversando com uma colega islâmica do curso de inglês, descobri algumas coisas...
Segundo ela, o Ramadan é o mês da purificacao* Aonde as pessoas tem oportunidade de renovar sua vida. Durante este mês os muçulmanos abstraem o que é sede e fome e também trocam o dia pela noite em busca da sagrada purificacao.
Desde o nascer, até o por do sol, eles não comem, bebem e fumam absolutamente NADA! 
Imagine você passar um dia inteiro sem comer e nem beber coisa alguma?!
Acho que o mais difícil deve ficar sem beber nada, em uma temperatura de 40 graus! Tem que ter muita fé mesmo...
Mas o Ramadan é muito mais que isso, este pequeno sacrifício faz parte de uma causa maior.
Minha amiga mesmo disse que para ela é muito fácil ficar sem comida e bebida, ela disse que nem lembra o que é isso durante este tempo. ''Você se concentra na sua fé e não perde tempo com coisas mundanas.'' Ela contou que você deve desfrutar deste período para se desfazer das coisas ruins, deve aproveitar para fortalecer sua família, ajudar os necessitados, fazer as pazes com alguém que você brigou, ou seja, renovar sua vida, sua mente e seus pensamentos.
Durante este período, você tem um compromisso de corpo, alma e espirito com o jejum.
Todas as partes do corpo devem se conter. A língua deve ser impedido de calúnias e fofocas. Os olhos devem conter-se de olhar para coisas proibidas. A mão não deve tocar ou fazer qualquer coisa que não pertence a ela. As orelhas devem abster-se de ouvir palavras obscenas. Os pés devem abster-se de ir a lugares pecaminosos. De tal forma, cada parte do corpo participa do jejum.
É um tempo para a prática de auto-contenção, um tempo para limpar o corpo e a alma das impurezas e reforçar a adoração a Deus.
E se você não for muçulmano, mas estiver morando em um país Islã, não se atreva a tomar um copo de agua em público durante o Ramadan. 
É uma grande ofensa para eles. Portando se você tiver que comer ou beber durante o dia, empenhe-se para encontrar um local seguro e tranque a porta para não ter perigo de alguem te pegar cometendo este pecado!
Na pratica, o horário de trabalho é reduzido, as pessoas trocam o dia pela noite, já que a partir do por do sol você pode se alimentar e se hidratar. Então tudo funciona em diferentes horários, inclusive os shoppings, mercados e restaurantes. Como as pessoas não tem muita energia durante o dia, pode ser que muitas delas passem a chegar mais tarde no trabalho, e pode ser, que alguns estabelecimentos fechem-o que aconteceu com meu curso de inglês. Só volto a ter aulas em Setembro =/.
Aqui em casa teremos uma pequena amostra dos limites do corpo humano, já que meu marido decidiu que vai exercer o ramadan durante 2 semanas (com exceção da agua).
O que eu sei com certeza é que ele não estará sozinho, terá a força de pelo menos 1.500 milhões de muçulmanos que celebram o mês sagrado do Ramadan.


















Cette année le Ramadan commence demain, le premier d'août et continue pendant 30 joursjusqu'au 30 août. Le Ramadan est le neuvième mois du calendrier musulman.
Alors, quel est exactement le Ramadan? J'ai posé cette question à quelques reprises et en parlant avec un ami de mon cours d'anglais, j'ai découvertquelques petites choses ...
Elle a dit que le Ramadan est le mois de la purification * Lorsque les gens ont l'occasion de renouveler sa vie.
Pendant ce mois abstraite musulmans qui a soif etfaim, et aussi échanger le jour de la nuit à la recherche de la purification sacrée.
Du lever jusqu'au coucher du soleil, ils ne mangent, boivent et fument RIEN!
Imaginez-vous passer une journée entière sans manger ni boire quelque chose?! Je pense que leplus difficile à faire sans boire quoi que ce soit à une température de 40 degrés! Vous devez avoirune grande foi, même ...
Mais le ramadan est bien plus que cela, ce petit sacrifice fait partie d'une grande cause. Mon ami m'a dit qu'elle est très facile de se priver de nourriture et de boisson.
Elle a dit ne pas se souvenir de ce qu'il est pendant ce temps. ''Ne vous concentrer sur votre foi et de ne pas perdre de temps sur des choses banales.''
Elle a dit que vous devriez profiter de ce tempspour se débarrasser des mauvaises choses, devraient prendre pour renforcer votre famille,aider les nécessiteux, faire la paix avec quelqu'un qui vous avez combattu, ou renouveler votre vie,votre esprit et vos pensées.
Durant cette période, vous avez un engagement àcorps, esprit et âme par le jeûne. Toutes les parties du corps doivent contenir. La langue doit être empêché de la médisance et les ragots. Les yeux doivent se retenir de regarder les choses interdites. La main ne doit pas toucher ou faire quelque chose qui ne lui appartient pas. Les oreilles doivent s'abstenir d'entendre des mots obscènes. Les pieds doivent s'abstenir d'aller aux lieux de péché.
Chaque partie du notre corps est le jeûne.
Il ya un temps pour la pratique d'auto-contrainte, un temps pour nettoyer le corps et l'âme des impuretés et d'améliorer l'adoration de Dieu.
Et si vous n'êtes pas musulman, mais vivant dans un pays est l'Islam, ne vous avisez pas avoir unverre d'eau en public pendant le Ramadan. C'estune grande insulte pour eux.
Si vous devez manger ou boire pendant la journée,s'efforcent de trouver un endroit sécuritaire etfermé la porte afin que personne ne peut prendrede commettre ce péché!
En pratique, l'horaire de travail est réduite, les gens changent jour en nuit, à partir du coucher du soleil, vous pouvez manger et s'hydrater. Donc tout fonctionne à différentes périodes, y compris les centres commerciaux, marchés et restaurants.
Puisque les gens n'ont pas beaucoup d'énergiependant la journée, il se peut que beaucoup d'entre eux commencent à arriver tard au travail, et que certains établissements ne sont pas ouvertspendant le Ramadan. C'est arrivé avec mon cours d'anglais. Je reçois mes classes en Septembre.
Ici, chez nous, nous avons un petit échantillon des limites du corps humain, car mon mari a décidéque le Ramadan va exercer pendant 2 semaines(sauf l'eau).
Ce que je sais pour sûr est qu'il ne sera pas seul,avoir la force d'au moins 1500 millions de musulmans de célébrer le mois sacré du Ramadan.

3 comentários:

  1. Obrigada, Ligia, pelos esclarecimentos. Ontem meu pai me perguntou o que é este tal de Ramadan, e li o seu texto hoje prá ele, assim ficamos sabendo realmente um pouco do que significa e como funciona.

    ResponderExcluir
  2. Admirável a fé dessas pessoas!!!
    Bjs amiga

    ResponderExcluir
  3. Pois é gente, esse mês promete novas descobertas sobre o Isla. Pode ser que ainda escreva mais um pouco sobre o Ramadan... bjs :)

    ResponderExcluir